佐々木さん、長南さん ご助言を有難うございます。 debian のサイトで直しが入ったパッチを適用し、gcc-14 でもコンパイルできました。 ubuntucinnamon-24.10 の sylpheed ソース、sylpheed オリジナルのソース のいずれでもビルド出来るのを確認しました。 > https://salsa.debian.org/sylpheed-team/sylpheed/-/commit/22984c6d2bf76b0667256a9e8b660447497e1220 > > とのことで、2行ほど修正すれば良いみたいです。 -- 悸村成一