Error en el menú principal de Feisty

[Jordi Irazuzta]

Hola a tots,

S'ha detectat un petit error de traducció en una cadena del
gnome-cups-manager i els usuaris d'Ubuntu (Gnome) veureu que apareix la
cadena "S'està imprimint" com a opció per a la gestió d'impressores
(Sistema->Administració) enlloc d'"Impressió" o el que toqui.
En principi ja s'han importat les traduccions que vindran de sèrie amb
Feisty i veig complicat que això s'arregli. Per tant caldrà esperar al
proper language-pack d'aquí a un mes.
Per a qui li faci mal a la vista, us adjunto el fitxer que heu de copiar al
directori /usr/share/locale-langpack/ca/LC_MESSAGES  per a que això
desaparegui.


Salut


-- 
Jordi Irazuzta Cardús
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20070416/dc75c574/attachment.htm 
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: gnome-cups-manager.mo
Type: application/octet-stream
Size: 12501 bytes
Desc: not available
Url : https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ca/attachments/20070416/dc75c574/attachment.obj