[Ubuntu-l10n-eng] Konversation translation

[Malcolm]

On 9/28/06, Nicholas Thomas <lupine at yorkshire-pagans.org.uk> wrote:

> msgid ""
> "_n: limited to %n user\n"
> "limited to %n users"
> msgstr "limited to %n users"

"_n:" is not the same as "_:"

For "_:" :

msgid ""
"_: This is a button which calculates the average date\n"
"&Average"
msgstr "&Average"

For "_n:" :

msgid ""
"_n: limited to %n user\n"
"limited to %n users"
msgstr ""
"limited to %n user\n"
"limited to %n users"

My greasemonkey script now handles this automatically.

-- 
Malcolm Parsons