[Gruppo traduzione] Richiesta pacchetti da tradurre

[Milo Casagrande]

Ciao,

Il 01 novembre 2009 10.00,  <bagaboss a tele2.it> ha scritto:
> Ciao a tutti, vorrei sapere se posso avere in dote un pacchetto da tradurre o se
> devo continuare traducendo qui là come sto facendo,

Assolutamente *non devi* continuare a lasciare traduzioni in giro, e a
caso, sui pacchetti che ti capitano sotto mano, perché non è corretto
e anche perché potresti aver fatto molto lavoro che non verrà mai
preso in considerazione.
La procedura è spiegata qui:
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione

Ripeto: se non è chiaro quello che c'è scritto in quella pagina, basta
avvisare e vediamo di sistemare i punti che non si capiscono.

Se vuoi partecipare attivamente alla traduzione, oltre a leggere
quella pagina che ti ho indicato e tutte le pagine lì indicate,
controlla se c'è una traduzione *libera* qui:
http://wiki.ubuntu-it.org/GruppoTraduzione/Traduzioni

fari richiesta qui e quanto avrai ricevuto risposta, inizi a tradurre.
Di tutto quello che non è indicato in quella pagina, prima di metterti
a tradurre, chiedi in mailing list.
Per non sbagliare mai, chiedi in mailing list.

Il tutto, comunque, è spiegato nella prima pagina che ti ho indicato.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>