Мастера, поделитесь опытом по локализации

[Макс Камашев]

On Mon, 11 Feb 2008 20:55:57 +0200, "Nick Shaforostoff" <shafff на ukr.net>
wrote:
>> 2. Я не могу залить файл откуда скачал,
>> сайт говорит что у меня нет прав для
>> этого.
> отправляйте файл в апстрим (start with googling
> program's name)

Спасибо за ответ. Но я немного не понимаю
значения апстрима :(
Если не сложно, распишите, пожалуйста, по
шагам эти действия..
 
>> Может программы посоветуйте, которыми
> удобно
>> пользоваться.
> Я разрабатываю ассистент переводчика,
> он будет выпущен в пакете  
> kdesdk/KDE4.1
> 
> кстати, напоминаю, что присылать
> переводы KDE-шных программ желательно  
> тоже мне :)
> 
Хорошо, а кому присылать программы для XFCE
и GNOM? (мне, если честно, больше всего
программы на GTK2 интересуют)


-- 
С уважением, Камашев Максим.
<max.kamashev на floscoeli.com>