Re: [bug] Точнее некорректность "Перемесить в корзину" (Предлагаю "Выбросить в корзину")

[Алексей Гультяев]

3 п╦я▌п╩я▐ 2008 пЁ. 22:56 п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌п╣п╩я▄ Uri Shapovalov <urishap на mail.ru> п╫п╟п©п╦я│п╟п╩:

> п■п╬п╠я─я▀п╧ п╢п╣п╫я▄ All!
>
>
> > п÷п╬я│п╪п╬я┌я─п╦я┌п╣, я┤я┌п╬ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╬ п╫п╟ п╨п╫п╬п©п╨п╣ п╫п╟ п╨п╩п╟п╡п╦п╟я┌я┐я─п╣, п╨п╬я┌п╬я─п╟я▐ п╢п╣п╩п╟п╣я┌ я┌п╬п╤п╣
> > я│п╟п╪п╬п╣ п╢п╣п╧я│я┌п╡п╦п╣ - я┌п╟п╪ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╬ DELETE
> >
>
>
> п═п∙п▒п╞п╒п░! п░пё!
> п÷я─п╦ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╣ п╨п╬п╫п╨я─п╣я┌п╫п╬пЁп╬ п©я┐п╫п╨я┌п╟ п╪п╣п╫я▌ я│п╪п╬я┌я─п╣я┌я▄ п╫я┐п╤п╫п╬ я┌п╬п╩я▄п╨п╬ п╡ п╬п╢п╫п╬ п╪п╣я│я┌п╬
> - п▓ п╜п╒п·п╒ п п·п²п п═п∙п╒п²п╚п≥ п÷пёп²п п╒ п°п∙п²п╝!
> п▓п║п│! (п╔п╬я┌я▐ п╫п╣я┌, п╣я┴п╣ п╦ п╫п╟ п╬п╠я┴п╦п╧ п╨п╬п╫я┌п╣п╨я│я┌).
> п п╟п╨п╟я▐ я─п╟п╥п╫п╦я├п╟ п╨п╟п╨п╟я▐ п╨п╫п╬п©п╨п╟?! п п╟п╨п╟я▐ я─п╟п╥п╫п╦я├п╟ п╨п╟п╨п╟я▐ п╨п╬п╪п╟п╫п╢п╟?! п╖я┌п╬ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╬
> п╡ п╪п╣п╫я▌ _п╟п╡я┌п╬я─п╟п╪п╦_? Delete...?, Move...? п≈п╫п╟я┤п╦я┌ п╦ п╫п╟п╢п╬ я│п╬я┘я─п╟п╫п╦я┌я▄
> п╟п╡я┌п╬я─я│п╨п╦п╧ п╥п╟п╪я▀я│п╣п╩. (_п╥п╟п╪я▀я│п╣п╩_, я┤я┌п╬ п╢п╟п╩п╣п╨п╬ п╫п╣ п╡я│п╣пЁп╢п╟, п╨я│я┌п╟я┌п╦, п©п╣я─п╣п╢п╟я▒я┌я│я▐
> п╢п╬я│п╩п╬п╡п╫я▀п╪ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╬п╪). п╞ п╦я│я┘п╬п╢п╦п╩ п╦п╥ я┌п╬пЁп╬, я┤я┌п╬ я┌п╟п╪ п╫п╟п©п╦я│п╟п╫п╬ move. п≤
> я┐п╢п╬п╠я│я┌п╡п╬ п©п╣я─п╣п╡п╬п╢п╟ п╨п╟п╨ "п©п╣я─п╣п╪п╣я│я┌п╦я┌я▄" я▐ п╦ я│я┌п╟п╡п╩я▌ п©п╬п╢ я│п╬п╪п╫п╣п╫п╦п╣ п╢п╩я▐ п╢п╟п╫п╫п╬пЁп╬
> я│п╩я┐я┤п╟я▐.
> п я│я┌п╟я┌п╦, п╣я│п╩п╦ я┐п╤ п╫п╟ я┌п╬ п©п╬я┬п╩п╬, я┌п╬ delete п╪п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ п©п╣я─п╣п╡п╣п╢п╣п╫п╬ п╨п╟п╨:
> п╡я▀я┤я▒я─п╨п╦п╡п╟я┌я▄, я│я┌п╦я─п╟я┌я▄, п╫п╣ п╬я│я┌п╟п╡п╦я┌я▄ я│п╩п╣п╢п╬п╡, я┐п╢п╟п╩п╦я┌я▄, п╫п╣ п╦я│п©п╬п╩я▄п╥п╬п╡п╟я┌я▄,
> п╩п╦п╨п╡п╦п╢п╦я─п╬п╡п╟я┌я▄, я┐п╫п╦я┤я┌п╬п╤п╦я┌я▄, п╦я│п╨п╩я▌я┤п╦я┌я▄, п╬я┌п╠я─п╟я│я▀п╡п╟я┌я▄, _п╡я▀п╨п╦п╢я▀п╡п╟я┌я▄_ (п©я─п╟п╡п╢п╟
> п╨п╟п╨ п╪п╟я┌п╣п╪п╟я┌п╦я┤п╣я│п╨п╦п╧ я┌п╣я─п╪п╦п╫ :) ) п╦ я┌.п╢.
>
> п╒п╟п╨ п╨я┌п╬-п╫п╦п╠я┐п╢я▄ п╪п╬п╤п╣я┌ я│п╨п╟п╥п╟я┌я▄, п╨п╟п╨ п╡ п╬я─п╦пЁп╦п╫п╟п╩п╣ п╥п╡я┐я┤п╦я┌ я█я┌п╬я┌ п╨п╬п╫п╨я─п╣я┌п╫я▀п╧
> п©я┐п╫п╨я┌ п╪п╣п╫я▌?
>
> п∙я│п╩п╦ я┌п╟п╪ "delete", я┌п╬ п©я─п╦п╢я▒я┌я│я▐ п©я─п╦п╥п╫п╟я┌я▄, я┤я┌п╬ я┌п╬пЁп╢п╟ п╢п╬п╩п╤п╫п╬ п╠я▀я┌я▄
> "я┐п╢п╟п╩п╦я┌я▄" (я┐п╡я▀, п╪п╬п╤п╣я┌ п╦ п╫п╣ п╨п╟п╨ п╩я┐я┤я┬п╦п╧, п╫п╬ п╨п╟п╨ я┐п╤п╣ п╦я│я┌п╬я─п╦я┤п╣я│п╨п╦
> я│п╩п╬п╤п╦п╡я┬п╦п╧я│я▐ п╡п╟я─п╦п╟п╫я┌). п║ п╢я─я┐пЁп╬п╧ я│я┌п╬я─п╬п╫я▀... п°п╬п╤п╣я┌ п╨п╟п╨ я─п╟п╥ я│п╟п╪п╬п╣ п╡я─п╣п╪я▐
> я┤я┌п╬-я┌п╬ п╦п╥п╪п╣п╫п╦я┌я▄?
> "п▓п╬я┌ я┌я┐я┌ я┐ п╪п╣п╫я▐ я└п╦п╩я▄п╪я▀ п╩п╣п╤п╟я┌, я┌я┐я┌ п╪я┐п╥я▀п╨п╟, п╟ п╡п╬я┌ п╟п╩я▄п╠п╬п╪ я│ я└п╬я┌п╬пЁя─п╟я└п╦я▐п╪п╦, п╟
> п╡п╬я┌ я┌я┐я┌ п©п╟п©п╬я┤п╨п╟ я│ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌п╟п╪п╦. п²п╟ я│я┌п╬п╩п╣ я┌п╬п╤п╣ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌ п╣я│я┌я▄... я┘п╬я┌я▐ п╬п╫
> п╪п╫п╣ я┐п╤п╣ п╫п╣ п╫я┐п╤п╣п╫, я▐ п╣пЁп╬, п©п╬п╤п╟п╩я┐п╧..." п÷п╣я─п╣п╪п╣я┴я┐ п╡ п╨п╬я─п╥п╦п╫я┐? пёп╢п╟п╩я▌? п║п╬я┌я─я┐?
> пёп╫п╦я┤я┌п╬п╤я┐? п■п╟ я▐ п╣пЁп╬ п©я─п╬я│я┌п╬ п╡я▀п╠я─п╬я┬я┐!. п÷п╬я┌п╬п╪ я│п©п╬я┘п╡п╟я┤я┐я│я▄, п╢п╬я│я┌п╟п╫я┐ п╬п╠я─п╟я┌п╫п╬.
> п╜я┌п╬ п©я─п╬ п╨п╬п╪п©я▄я▌я┌п╣я─ п╦п╩п╦ п©я─п╬ п╨п╡п╟я─я┌п╦я─я┐? п²я┐ п╡я│я▒ я┐п╤п╣, п©я─п╬я┘п╬п╢я▐я┌ п╡я─п╣п╪п╣п╫п╟ п╨п╬пЁп╢п╟
> п╡я┘п╬п╢п╦п╩п╦ п╡ п╢п╦я─п╣п╨я┌п╬я─п╦п╦ (я┌п╣п©п╣я─я▄ п©я─п╬я│я┌п╬ п╬я┌п╨я─я▀п╡п╟я▌я┌ п©п╟п©п╨п╦), п╥п╟п©п╦я│я▀п╡п╟п╩п╦ я└п╟п╧п╩я▀
> (я┌п╣п©п╣я─я▄ я│п╬я┘я─п╟п╫я▐я▌я┌ п╢п╬п╨я┐п╪п╣п╫я┌я▀ п╦п╩п╦, я┌п╟п╪, п╨п╟я─я┌п╦п╫п╨п╦), п╨п╬пЁп╢п╟ п╦п╫я└п╬я─п╪п╟я├п╦я▌ п╦п╪п╣п╫п╫п╬
> я│я┌п╦я─п╟п╩п╦ (п╟ п╫п╣ п╬я┌п©я─п╟п╡п╩я▐п╩п╦ я┤я┌п╬-я┌п╬ я┌п╟п╪ п╡ п╨п╬я─п╥п╦п╫я┐)...
> п²п╣ п╬ я│п╬п╠я│я┌п╡п╣п╫п╫п╬п╪ п╬п©я▀я┌п╣ п╬п╠я┴п╣п╫п╦я▐ я│ п╨п╬п╪п©я▄я▌я┌п╣я─п╬п╪ п╫п╟п╢п╬ п╢я┐п╪п╟я┌я▄ п╡п╣п╢я▄. п· п╩я▌п╢я▐я┘.


п═п╟п╥ я┐п╤ п╪я▀ п╢я┐п╪п╟п╣п╪ п╬ п╩я▌п╢я▐я┘, п╪п╬п╤п╣я┌ я┐я│я┌я─п╬п╦я┌я▄ пЁп╬п╩п╬я│п╬п╡п╟п╫п╦п╣ я┤я┌п╬п╠я▀ я┐п╥п╫п╟я┌я▄ п╦я┘ п╪п╫п╣п╫п╦п╣?
п°п╬п╤п╣я┌ п╠я▀я┌я▄ п╡п╬п╬п╠я┴п╣ п╥я─я▐ я│п©п╬я─ п╥п╟я┌п╣я▐п╩п╦ п╦ п©п╬п╢п╟п╡п╩я▐я▌я┴п╣п╣ п╠п╬п╩я▄я┬п╦п╫я│я┌п╡п╬ я┐я│я┌я─п╟п╦п╡п╟п╣я┌
"п·я┌п©я─п╟п╡п╦я┌я▄"


>
>
>
> UriS
>
>
>
> --
> ubuntu-l10n-ru mailing list
> ubuntu-l10n-ru на lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-ru
>
----------- следущая часть -----------
п▓п╩п╬п╤п╣п╫п╦п╣ п╡ я└п╬я─п╪п╟я┌п╣ HTML п╠я▀п╩п╬ п╦п╥п╡п╩п╣я┤п╣п╫п╬&hellip;
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-l10n-ru/attachments/20080703/58a5ce36/attachment.htm