[Bug 218848] [NEW] XML error when going to site needing certificate exception when using fi_FI.UTF-8

[Timo Jyrinki]

Public bug reported:

Binary package hint: firefox

Hi. Found a problem with the current fi_FI firefox translation, but do
not know the exact reason at least yet:

XML-jäsennysvirhe: määrittelemätön olio
URL: jar:file:///usr/lib/xulrunner-1.9b5/chrome/toolkit.jar!/content/global/netError.xhtml
Rivinumero 273, sarake 82:
          <a id="securityOverrideLink" href="javascript:showSecuritySection();" >&securityOverride.linkText;</a>
---------------------------------------------------------------------------------^
(you can probably understand it, ie. XML parse error, unknown object &securityOverride.linkText;)

But, in the firefox-3.0-fi.jar, in netError.dtd there is a line <!ENTITY
securityOverride.linkText "Tai lisää poikkeussääntö…">, which should be
correct. The problem is not there with Spanish (es), but I cannot find
the relevant diference anywhere.

Any tips on finding out the cause or ideas about the cause welcome.

** Affects: firefox (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
XML error when going to site needing certificate exception when using fi_FI.UTF-8
https://bugs.launchpad.net/bugs/218848
You received this bug notification because you are a member of Mozilla
Bugs, which is subscribed to firefox in ubuntu.