Subject: Re: [ubuntu-mx] Spanish only

From: [email-masked]
Date: Thu, 15 Nov 2012 18:21:51 -0800

Hola, Si los paquetes ya son huerfanos, pues ni modo, solo estoy
tratando de seguir las instrucciones de este sitio:
http://doc.ubuntu-es.org/Traducir_Ubuntu_a_nuestro_Idioma para pasarlo
todo al espanol.Mi mayor interes es poder leer los comandos en
espanol, he seguido las recomendaciones que algunos me han dado aqui
pero siguen sin cambiar, sin traducirse... no sera que el comando que
aqui dan ya no es actual tampoco, quizas estas instrucciones sean
viejas...Conoce alguien algun comando para pasar - al menos - los
comandos man al espanol?. Gracias. Saludos.
 Sent using Hushmail
On Thursday, November 15, 2012 at 4:27 PM, "Paulo Enrique Lira
Gutiérrez"  wrote:Creo que el  paquete language-support-es se
encontraba en versiones anteriores, lo que se desinstaló ya no se
necesitaba, estos paquetes se podria decir que son "huerfanos", y ya
no son de utilidad.  Espero haberte ayudado [email-masked]

---

From: paulo lira <[email-masked]>
Date: Thu, 15 Nov 2012 22:25:10 -0600

Podrías usar estos comandos que instalan los paquetes para tener las 
paginas man en español:

sudo apt-get install manpages-es manpages-es-extra
y después ejecutar este comando

sudo dpkg-reconfigure locales
Pero todavía hay algunos manuales que no se han actualizado, puedes 
teclear en googlecomando site:manpages.ubuntu.com/manpages/precise/es/ 
Para tener acceso a los manuales en linea.
Por ejemplo shutdown site:manpages.ubuntu.com/manpages/precise/es/

El 15/11/12 20:21, [email-masked] escribió:
> Hola,
> Si los paquetes ya son huerfanos, pues ni modo, solo estoy tratando de 
> seguir las instrucciones de este sitio:
> todo al espanol.
> Mi mayor interes es poder leer los comandos en espanol, he seguido las 
> recomendaciones que algunos me han dado aqui pero siguen sin 
> cambiar, sin traducirse... no sera que el comando que aqui dan ya no 
> es actual tampoco, quizas estas instrucciones sean viejas...
> Conoce alguien algun comando para pasar - al menos - los comandos man 
> al espanol?. Gracias.
> Saludos.
>
>
>
> Sent using Hushmail
>
>
> Gutiérrez" <[email-masked]> wrote:
>
>     Creo que el  paquete language-support-es se encontraba en
>     versiones anteriores, lo que se desinstaló ya no se necesitaba,
>     estos paquetes se podria decir que son "huerfanos", y ya no son de
>     utilidad.
>     Espero haberte ayudado [email-masked]
>
>
>