[Ubuntu-ni] distribución del ancho de banda

[Antonio Esgueva Martinez]

Tengo un problema. Cuando la computadora esta descargando algo del 
internet (actualizando el update, descargando archivos boinc), y otro 
programa (firefox) quiere hacer uso de este, aparece como que no hay 
conexión.
La verdad es que en mi antigua máquina no tenía este problema. Una amd 
duron 1300, con 640 Mb en ram y  un disco de 30 Gb. Y que si pasaron 
distribuciones por ella (Suse, Ubuntu desde la 5.10 hasta 7.10)
Ahora uso una celeron D 1.96 Mhz, con 512 Mb en ram, disco de 80 GB, y 
con las supervendidas en nicaragua tarjetas madre Asrock, que para ser 
sincero no me convencen.
Hay muchas cosas que no tengo claras con esta compu. Aún siendo mas 
poderosa que mi antigua computadora, no le llega ni a los talones en 
velocidad de ejecución de programas y en estabilidad, con ninguna de las 
arquitecturas, ya que le he instalado Suse 10.1 64 bits, Ubuntu 7.10 64 
bits, Ubuntu 7.10 32 bits, y finalmente Ubuntu 8.04 32 bits. Si es mas 
rápida en procesamiento por ejemplo ejecutando el boinc, o pasando 
canciones en la consola, quemando dvds.

Los problemas se los achaco al procesador (Intel Celeron D) que ni es de 
64 ni es de 32. Y mi teoría loca es que como los programas ya vienen 
compilados en máquinas "estándar";  hay conflictos con estos 
procesadores ni chicha ni limonada.

También digo esto por que quise instalar el Linux From Scratch, y no 
pude compilarlo.

Bueno no los aburro, cualquier idea por donde buscar me responden