Tłumaczenie GnomeBaker'a

[Shot (Piotr Szotkowski)]

Hej.

Emil Oppeln-Bronikowski:

> Shot (Piotr Szotkowski) wrote:
> 
> >Że tak tylko z głupia frant zapytam, choć sam jestem przeciwnikiem
> >nieczytania dokumentacji - Rosetta jest naprawdę tak prosta na jaką
> >wygląda? Znaczy się idę na powyższą stronę i ot-tak tłumaczę?
> 
> Ja tak zrobiłem, z rozpędu. :-) Wygląda tak naturalnie, że nawet się
> nie zastanawiałem. Najprawdopodobniej wyjściowym produktem Rosetty
> jest plik lokalizacji. :-)

No tak, ale co się potem z nim dzieje? Sam trafia
gdzie trzeba, czy należałoby się nim jakoś zaopiekować?

> ps. dodałem Twoje konto z hot.pl, bo ciągle
> mnie wysyłałeś do Panelu Adminstracyjnego. ;-)

To wszystko stąd, że listy Debianowe akceptują pocztę skądkolwiek,
a Ubuntu tylko od subskrybentów (nie twierdzę, że tak jest
lepiej/gorzej). Chcę dostawać maile na shot.pl, więc z tego
konta subskrybuję, ale nie zawsze pamiętam, żeby przed wysłaniem
tę jedną literkę do From: dopisać. :o|

Czy teraz jest tak, że dostawał będę tylko na shot.pl, a pisać
mogę z jednego i drugiego? (To by było ustawienie optymalne).

Pozdrav
-- Shot
-- 
   His mother should have thrown him away and kept the stork.   -- Mae West
========================= http://shot.pl/wycinki/ === http://shot.pl/1/125/ ===
-------------- następna część ---------
Załącznik, który nie był tekstem został usunięty...
Name: nie znany
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: Digital signature
Url : http://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-pl/attachments/20050123/4dfa0d59/attachment.pgp