[Merge] lp:~bkerensa/ubuntu/quantal/ddtp-translations/fix-for-control into lp:ubuntu/ddtp-translations

[Didier Roche]

Thanks a lot for the fix, sponsored (but changed the version to 20120822.2 as it's a native package). Please pay attention to that in the future :)
-- 
https://code.launchpad.net/~bkerensa/ubuntu/quantal/ddtp-translations/fix-for-control/+merge/125942
Your team Ubuntu Development Team is requested to review the proposed merge of lp:~bkerensa/ubuntu/quantal/ddtp-translations/fix-for-control into lp:ubuntu/ddtp-translations.