[Merge] ~nteodosio/software-properties:dt-915 into software-properties:ubuntu/master

[Nathan Teodosio]

Makes sense, thanks for the clarification.

The latest commit (force pushed) translates the entire strings.
-- 
https://code.launchpad.net/~nteodosio/software-properties/+git/software-properties/+merge/435528
Your team Ubuntu Core Development Team is subscribed to branch software-properties:ubuntu/master.