localizare Ubuntu - Linux for human beings

[Adi Roiban]

În data de Ma, 12-08-2008 la 16:32 +0300, Alex Eftimie a scris:
> 2008/8/12 bela atili <atilibela la gmail.com>:
> Ideea mea ar fi sa ne ferim de formulari complexe si academice fiindca
> nivelul de cunostinta al cetatenilor nostri este foarte jos si o
> informare complexa sau cu subinteles nu e prelucrat corespunzator (in
> creier) si efectul nu e cel scontat.
> >>>>Parerea mea ar fi undeva sub forma[UBUNTU SIMPLU pentru TOTI OAMENII (sau PENTRU TOTI)       cu stima BELA
> 
> 
> In aceeasi idee cu Bela, "Linux pentru oricine" ar mai fi o varianta.
Cred ca ar trebui sa gasit o traduce la "linux for human beings".

Nu este cazul sa cautam noi alt slogan pentru Ubuntu. 


> -- 
> Alex Eftimie
> 
-- 
Adi Roiban