Доп. локали

[Dmitry Glazov]

Denis Golubev пишет:
> Добрый день, сообщество.
> 
> Стоит Ubuntu Feisty.
> Столкнулся с проблемой - как сгенерить дополнительные локали?
> Раньше в Debian dpkg-reconfigure locales позволял выбрать локали,
> которые будем генерировать. В Ubuntu он просто перегенерирует без
> вопросов UTF-локали. В ГУИ (Система->Администрирование->Локализации)
> также ничего не нашёл.
> Мне же для работы требуется также поддержка CP1251 и KOI8-R. Как мне их
> сгенерировать?
> 

Это ответили...

Но вот у меня вопрос возник, пока решаемый через одно место, которое не 
руки...

Вот, как я уже рассказывал, перешел на кубунту со слаквари, разумеется 
чарсет файловой системы был KOI-8U

Как теперь прочитать русские имена файлов на старом диске?

Есть идеи?

Что делалось:
Пробовалось подключить как стоял. вопросы
Пробовалось подключить через USB storadge

Единственное что помогло - так это подключить его на слаковском роутере, 
  там разумеется нормально подключилось, и слить по фтп...

Но... Мне предстоит это делать еще с несколькими винтами, так что есть 
более приемлемые процедуры решения? :-)

Может кто-то сталкивался?