update-manager виснет

[Максим]

Извините, я ничего не понял из вашего ответа ;(


> для начала напишите в консоли:
> 
> $ sudo gedit /etc/apt/sources.list
> 
> замените текст отсюда
> 
> http://paste.ubuntu.com/761474/
В каком смысле заменить ?
Все содержимое sources.list заменить несколькими строчками по ссылке ?
Кстати, ссылка download as text работает как-то странно - никакого
даунлоада не получается, вместо него открывается другая страница с
текстом совсем не похожим на то, что было на предыдущей странице.

> 
> а какой ppa вы подключали?
Что такое ppa ?
Заглянул в 'источники приложений' - обнаружил там какой-то
http://ppa.launchpad.net/ubuntu-x-swat/x-updates/ubuntu

Не помню - может я что-то и подключал, скорее всего не понимая, что
делаю.
Есть у меня книжонка некоего Д.Колисниченко 'Ubuntu 10. Краткое рук-во
пользователя'.
Возможно, что-то оттуда я и подключал.

> 
> 
> можно вручную форсировать обновление из консоли и посмотреть что получится:
> 
> $ sudo apt-get dist-upgrade
Это мне тоже непонятно.
Что значит 'вручную форсировать обновление' ?
И что такое dist-upgrade ?