[ubuntu-tr] BASIN BILDIRISI rezaleti

[ANIL KARADAG]

 Bu görüşlerin burada yer alması cok güzel ama anlayamadıgım şey siz
zaten ubuntu kullanıcısı olarak , ubuntunun ne oldugunu biliyorsunuz
neden hala bu konu tartışılıyor .Konunun tartışılması gereken ortam
bilmeyenlerin olduğu yer olması gerekiyor bence. yani ubuntu gönüllüleri
olarak türkiyede demek ki ubuntu pek bilinmiyor(?) ki milliyet gibi bir
gazetenin haberinde bu isim ilk defa kullanıyormuşcasına kullanılıyor.
Sorgulamamız gereken nokta bence burası
Prş, 2006-11-30 tarihinde 11:30 +0200 saatinde, Ozgur Karatas yazdı:
> Selam,
> nihayetinde beni anlayan biri cikti :) keske Muhammet arkadasim bu
> yazdiklarini bir de ingilizceye cevirsen de ubuntu yetkililerine bu
> mailini atsak ?
> sevgiler,
> 
> > -Gecikmiş bir mesajdır-
> >
> > Merhaba,
> >
> > Konuya ayrıntılarıyla vakıf değilim ama bu konuda bana rahatsızlık veren
> > şey
> > Kürtçe çeviri değil, Ubuntu'nun sanki bir belediye tarafından anadili
> > Kürtçe
> > olarak geliştirilmiş bir yazılımmış gibi tanıtılmasıdır. Bu, Ubuntu'nun
> > gelişimine katkıda bulunan tüm gönüllülere karşı yapılmış bir saygısızlık
> > ve
> > edepsizlik olmasının yanında, Ubuntu'nun yanlış tanıtılmasına ve
> > Ubuntu'nun
> > müstakbel kullanıcılarından antipati toplamasına sebep olabilecek bir
> > olaydır ve bence bu yönüyle mutlaka tekzip edilmelidir.
> >
> > Bu arada, bildiğim kadarıyla Ubuntu ya da Kürtçe çeviri takımı hakkında
> > değil, Ubuntu'yu ve Ubuntu'nun dil desteğini -hatta işletim sisteminin
> > tamamını- kendi ürünleriymiş gibi sunup propaganda malzemesi yapan
> > belediye
> > başkanı hakkında soruşturma başlatıldı. Yanılıyor muyum? Zaten bizi -en
> > azından beni- kızdıran ve bir cevap vermek zorunda bırakan da Ubuntu'nun
> > birileri tarafından "kendi ürünü"ymüş ya da "anadili kürtçe" imiş gibi
> > sunulmasıdır. Ubuntu; Canonical Ltd. tarafından desteklenen, dünya çapında
> > gönüllülerce geliştirilen, tüm dillere ( dilin sahiplerinin gayreti
> > ölçüsünde ) destek veren özgür bir sistemdir ve böyle sunulmalıdır diye
> > düşünüyorum.
> >
> > Sevgiler
> 
> 
> .
>