hi translators, please don't put any effort into translating the "Xubuntu desktop guide" currently in Rosetta. this is still the old documentation, which we don't plan to ship for gutsy. the new templates for Xubuntu have not been uploaded yet. sorry about that, and sorry for announcing it late. luzi