Yes I copied the files which should be int /usr/X11R6/lib/X11/locale to /usr/X11R6/lib32/X11/locale. Yet it didn't work. I'm installing Hoary ia32 right now, yet I'd like to know why it didn't work...