As long as the two drives are NOT mounted you can use the dd command:
Code:
--------------------
dd if=/dev/hda of=/dev/hdb
--------------------
That will make a replica of /dev/hda on /dev/hdb. You might want to
check for bad sectors on both drives before doing this.
--
Professor X