Shortcut to move one word forward and backward in bash, zsh, etc does not work

[Nils]

Hi all,

When pressing alt-b/f gnome-terminal and aterm show me strange
characters instead of moving. I'm not sure if this problem is caused
because gnome changes the xkeyboard mapping or if it's something
different.

Nils