On Sun, Apr 3, 2011 at 6:15 PM, Karl Auer <kauer at biplane.com.au> wrote: > On Sun, 2011-04-03 at 23:57 +0200, Christof Buechi wrote: >> >> LANGUAGE = "de_DE:en", > > Shouldn't that just be "de_DE"? > > The ":en" looks wrong... 'LANGUAGE = "de_DE:en"' means "if a de_DE translation isn't available, use en."