ASAP I'll test using
$ man tar | grep exclude-from -A1
-X, --exclude-from=FILE
Exclude files matching patterns listed in FILE.
with the complete path
/media/winos7/winOS_2/ardour_ragrug-2017-mar-21-DONT_DEL_AT_IO_ERROR/cubasis
instead of
./winOS_2/ardour_ragrug-2017-mar-21-DONT_DEL_AT_IO_ERROR/cubasis