[l-ubuntu-ve] En línea el nuevo tema de www.ubuntu.org.ve

Wuilmer Bolivar elwuilmer en ubuntu.org.ve
Jue Abr 14 02:25:11 UTC 2011


Buen día a todos ;)

Con todo el respeto y cariño que merecen todos como miembros de
ubuntu-ve, como colegas, amigos y participante de la lista de correo,
les informo que realmente creo que nos desvirtuamos del tema general
que es el nuevo tema de ubuntu-ve así que por favor si tiene otro tema
a tratar se cree un nuevo hilo de correo o se discuta por el canal
irc, gracias ^^

Les menciono que el enlace fue corregido, en realidad no fue un mal
copy/paste, el enlace que presentaba ese problema fue tomado del menú
en la parte inferior, mas el enlace del menú en la parte superior si
estaba correcto, se modifico y actualizaron los dos ;)

En la pagina el botón, lleva a la misma url que el menú en la parte de abajo.
Se puede utilizar en alguno de los dos para que sea diferente la
descarga alternativa:
http://www.ubuntu.com/desktop/get-ubuntu/alternative-download

Me encantaría poder participar en estos cambios, pero no se de php y
realmente no quiero dañar tan buen trabajo que han realizado, solo se
algo básico de html.

Quedo claro el tema del por que el ingles. ;)
Por favor quienes conozcan php pueden reportarse ^^

Saludos,



El 13/04/11, Michel en la Red <michel.zaragueta en gmail.com> escribió:
> No hermano, no mezcles chicha con limonada, que me quieres decir con esa
> charla? que se tiene que llamar Release Party? perfecto, yo solo di mi punto
> de vista, en el cual expreso que no comparto que sea llamado así, pero
> entiendo el porque debe ser llamado así, mientras sea por motivos técnicos,
> pero no me digas que es por falta de palabras en el idioma que representa la
> pagina de ubuntu-ve
>
>
> El 14 de abril de 2011 00:29, Ricardo C. Fernández de C.
> <koshrf en gmail.com>escribió:
>
>> Saludos,
>>
>> El día 13 de abril de 2011 18:45, Michel en la Red
>> <michel.zaragueta en gmail.com> escribió:
>> > Ahora comprendo, es por eso entonces que también en la pagina de Ubuntu
>> > Nicaragua http://www.ubuntu.org.ni/ encontramos fragmentos de texto en
>> > ingles, a mi no me parece lógico, me parece que las paginas de
>> > ubuntu deberían utilizar en su totalidad el idioma del país al cual
>> > representan, tampoco me parece elegante promocionar una activad de
>> > ubuntu
>> en
>> > Venezuela bajo el nombre de Release Party, pero entiendo las condiciones
>> > dadas por lo cual por ahora debe ser así
>> >
>>
>> Si no te parece elegante entonces no deberías siquiera interesarte en
>> el mundo de la informática (por no decir de la tecnología) donde
>> muchas palabras o no tienen traducción directa o se convierte en un
>> anglicismo.
>>
>> Software? Hardware? CD? DVD? Kernel? Data (yep, DATA no existe en el
>> español como referencia a informática, apuesto que muchos la usan
>> incorrectamente), y cientos de otros ejemplos. Lo mismo pasa en otros
>> campos de las ciencias, no es solo por el inglés, también está el
>> aleman, italiano, y el español también se mezcla en el otro sentido
>> dependiendo de la rama de la ciencia que hables.
>>
>> Depaso, no es una degeneración de la lengua, en tal caso es una
>> evolución, en muchisimos casos el anglisismo con el tiempo deriva en
>> nuevas palabras en nuestro idioma. Ves el Fútbol? o haz escuchado del
>> Fútbol? bueno, esa palabra no es de nuestra lengua, ni tiene una
>> herencia latina, es una palabra sajona/inglesa que derivo con el
>> tiempo a la que conoces como Fútbol.
>>
>> Y espero que nunca digas "ok" en ninguna conversación, la palabra es
>> totalmente inglesa, ni siquiera está en nuestro diccionario, sin
>> embargo dudo que encuentres alguna persona que no la use
>> cotidianamente.
>>
>>
>> > saludos -
>> >
>> > El 13 de abril de 2011 23:23, David Emerling Rondón
>> > <emerling en ubuntu.org.ve>escribió:
>> >
>> >> Amigo el motivo por el cual algunos links o segmentos del portal de la
>> >> comunidad Ubuntu Venezuela este en el idioma Inglés es porque muchos de
>> >> los servicios  que ofrecemos vienen por parte de Canonical para los
>> >> LoCo
>> >> Teams, sus servidores albergan muchos servicios como los que ves
>> >> ejemplo: La Wiki, El Launchpad, etc. y por consiguiente usamos esos
>> >> servicios para la implementación e indexación correcta en la
>> >> organización.
>> >>
>> >> El mié, 13-04-2011 a las 22:46 +0100, Michel en la Red escribió:
>> >> > Que tal hermanos, saludos, cual es el motivo de que algunas partes de
>> la
>> >> > información en la pagina estén en ingles? - >>
>> >> > http://i.imgur.com/5P0ar.pngme parece que la pagina de ubuntu_ve
>> >> > debería estar completamente en español, es mi opinión
>> >> >
>> >> > El 13 de abril de 2011 22:31, Ricardo C. Fernández de C.
>> >> > <koshrf en gmail.com>escribió:
>> >> >
>> >> > > Saludos,
>> >> > >
>> >> > > El día 13 de abril de 2011 16:59, César Sevilla <
>> cesar en ubuntu.org.ve>
>> >> > > escribió:
>> >> > > > Ok, acabo de hacer las respectivas pruebas y no tengo problemas
>> con
>> >> el
>> >> > > > enlace "Eventos".
>> >> > > >
>> >> > > > Es mas, veo en la imagen una dirección incorrecta:
>> >> > > > http://www.ubuntu.org.ve/aggregator/sources/aggregator/sources/2
>> >> > > >
>> >> > > > Mientras en mi maquina muestra la correcta
>> >> > > > http://www.ubuntu.org.ve/aggregator/sources/2
>> >> > > >
>> >> > >
>> >> > > Yo tampoco tengo problemas con el enlace, lo veo perfectamente
>> >> > > desde
>> >> > > el día que lo pusieron o: no sé de donde salió el otro URL largo
>> >> > > (un
>> >> > > copy&paste erroneo quizás?)
>> >> > >
>> >> > > > Miren ahora la imagen
>> http://www.pasteall.org/pic/show.php?id=10986
>> >> > > >
>> >> > > > Saludos.
>> >> > > >
>> >> > > > El mié, 13-04-2011 a las 10:20 -0430, José Diaz escribió:
>> >> > > >> Efectivamente el enlace que comentan ofrece un page de pagina no
>> >> > > >> encontrada:
>> >> > > >> http://www.pasteall.org/pic/show.php?id=10980
>> >> > > >>
>> >> > > >>
>> >> > > > --
>> >> > > > César Sevilla
>> >> > > > Ubuntu Lucid Lynx
>> >> > > > PLUG --- Portuguesa GNU/Linux User Group
>> >> > > > T.S.U en Informática
>> >> > > > Blog: http://cesarsevilla.wordpress.com
>> >> > > > Key fingerprint = 1280 16AF DCB8 5BCD 3EA0 179E C547 2892 D65F
>> 1B57
>> >> > > > --------------------
>> >> > > > -User Linux #392254-
>> >> > > > -User Ubuntu #7091 -
>> >> > > > --------------------
>> >> > > >
>> >> > > >
>> >> > > > _______________________________________________
>> >> > > > Lista de correo (ubuntu-ve)
>> >> > > > Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
>> >> > > > (Official VenezuelanTeam)
>> >> > > > _______________________________________________
>> >> > > > ubuntu-ve mailing list
>> >> > > > ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
>> >> > > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>> >> > > > www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
>> >> > > > _______________________________________________
>> >> > > > Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
>> >> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/% (_internal_name)s
>> >> > > >
>> >> > >
>> >> > >
>> >> > >
>> >> > > --
>> >> > > Ricardo C. Fernández de C.
>> >> > > Caracas - Venezuela
>> >> > > http://koshrf.fercusoft.com/
>> >> > > http://www.neotechgw.com/
>> >> > >
>> >> > > _______________________________________________
>> >> > > Lista de correo (ubuntu-ve)
>> >> > > Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
>> >> > > (Official VenezuelanTeam)
>> >> > > _______________________________________________
>> >> > > ubuntu-ve mailing list
>> >> > > ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
>> >> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>> >> > > www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
>> >> > > _______________________________________________
>> >> > > Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
>> >> > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/% (_internal_name)s
>> >> > >
>> >> >
>> >> >
>> >> >
>> >>
>> >>
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> Lista de correo (ubuntu-ve)
>> >> Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
>> >> (Official VenezuelanTeam)
>> >> _______________________________________________
>> >> ubuntu-ve mailing list
>> >> ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
>> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>> >> www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
>> >> _______________________________________________
>> >> Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
>> >> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/% (_internal_name)s
>> >>
>> >
>> >
>> >
>> > --
>> > enviado desde ubuntu -
>> >
>> > Michel Zaragueta
>> > michel.zaragueta en gmail.com
>> > User Ubuntu: # 32180
>> > http://ubuntucounter.geekosophical.net
>> > Usuario GNU/Linux / # 498226
>> > Linux machine # 409830
>> > Venezuela / 5101
>> > http://identi.ca/michelenlared
>> > _______________________________________________
>> > Lista de correo (ubuntu-ve)
>> > Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
>> > (Official VenezuelanTeam)
>> > _______________________________________________
>> > ubuntu-ve mailing list
>> > ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
>> > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>> > www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
>> > _______________________________________________
>> > Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/% (_internal_name)s
>> >
>>
>>
>>
>> --
>> Ricardo C. Fernández de C.
>> Caracas - Venezuela
>> http://koshrf.fercusoft.com/
>> http://www.neotechgw.com/
>>
>> _______________________________________________
>> Lista de correo (ubuntu-ve)
>> Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
>> (Official VenezuelanTeam)
>> _______________________________________________
>> ubuntu-ve mailing list
>> ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
>> www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
>> _______________________________________________
>> Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
>> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/% (_internal_name)s
>>
>
>
>
> --
> enviado desde ubuntu -
>
> Michel Zaragueta
> michel.zaragueta en gmail.com
> User Ubuntu: # 32180
> http://ubuntucounter.geekosophical.net
> Usuario GNU/Linux / # 498226
> Linux machine # 409830
> Venezuela / 5101
> http://identi.ca/michelenlared
> _______________________________________________
> Lista de correo (ubuntu-ve)
> Fraternidad Ubuntu Linux de Venezuela
> (Official VenezuelanTeam)
> _______________________________________________
> ubuntu-ve mailing list
> ubuntu-ve en lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ve
> www.ubuntu-ve.org | www.ubuntu.org.ve
> _______________________________________________
> Modifica tus opciones de suscripción o  desuscribete en:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/% (_internal_name)s
>


-- 
.............................................
.Wuilmer Bolívar                     /
.Est. "Ing. Informatica"           /
.Team: Ubuntu-ve                  /
.User Ubuntu: # 32180           /
.User Linux: # 521619            /
.http://elwuilmer.blogspot.com/
.........................................../



Más información sobre la lista de distribución ubuntu-ve