[ubuntu-za] Problem with my understanding of archive.ubuntu.com

[Charl Wentzel]

On 20/06/2012 14:02, Alf Stockton wrote:
> Now please explain to me what I am misunderstanding and why 
> archive.ubuntu.com when I try apt-get translates to 172.27.30.6 but 
> when I do a ping it translates to 91.189.88.29 or 91.189.92.181
>
I normally get this when I use apt-cacher-ng.  Check the files under 
/etc/apt/apt.conf.d/ for something specifying a proxy.

Charl