[Ubuntu-zh] 如何忽略依赖性安装软件(apt-get)

[RLP]

我想安装gummi -- 一个latex编辑器. 源里面没有, 于是添加了ppa作为源.

apt-get install gummi需要安装texlive作为依赖, 但是我已经有光盘版的texlive并且已经安装和配置好, 也就是说, 我不需要源里面提供的老版本的texlive.

echo 'texlive hold' | dpkg --set-selections 将该安装包锁定, 再次运行
apt-get install gummi, 得到结果:
The following packages have unmet dependencies.
  gummi: Depends: texlive but it is not going to be installed

然后我就不知道怎么办了. 是不是将gummi包下载下来, 然后手工修改依赖性呢? 还有没有别的方法?