Public bug report changed: https://launchpad.net/malone/bugs/3172 Comment: I don't understand what this has to do with 'identd'. Do you perhaps mix up 'identd' with 'inetd'? What do you think about the approache I outlined in my last comment?