Occurs in the test too. I'm remarking this to be an issue with libsexy. ** Changed in: xchat-gnome (Ubuntu) Sourcepackagename: xchat-gnome => libsexy1 Binarypackagename: xchat-gnome => libsexy1 -- Spell checking not working. https://launchpad.net/malone/bugs/36931