Nicolas: I don't think this is the right place for your problem. I think your problem needs a bug of its own rather than overloading this one. -- gedit and evolution doesn't obey gtk-key-theme https://launchpad.net/malone/bugs/30357