Thanks for the HIG reference, Tim. So should gparted appear in the menu as "Gparted Partition Editor" to follow the naming scheme in the Applications menu or is "Partition Editor" enough? -- gparted should read "GNOME Partition Editor" in menu https://launchpad.net/malone/bugs/34596