Fixed upstream with this patch:
https://sourceforge.net/tracker/?func=detail&atid=300235&aid=1475008&group_id=235
** Changed in: gaim (Ubuntu)
Status: Unconfirmed => Fix Committed
--
[2.0beta3] crash when pressing "m" in the contact list
https://launchpad.net/bugs/39654