[Bug 36703] Document misrenders some substituted characters

[Sitsofe Wheeler]

Public bug report changed:
https://launchpad.net/malone/bugs/36703

    - Changed attachments:
        Added: Screenshot of acrobat and evince displaying page 9
           http://librarian.launchpad.net/1840653/acrobat-evince-fontsubstitution.png