[Bug 69549] Unlock Dialog Text Confusing

[Aaron C. de Bruyn]

Public bug reported:

The unlock test for gnome-screensaver may confuse some users.
When an incorrect password is entered, it displays "Not permitted to gain access at this time."

When I first saw the message it took me a few seconds to figure out that
I had typed my password incorrectly and that there wasn't some new
strange feature like a  time lockout in Edgy.

I believe this text should say "Incorrect password", "Invalid password",
or some other descriptive text.

** Affects: gnome-screensaver (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: Unconfirmed

-- 
Unlock Dialog Text Confusing
https://launchpad.net/bugs/69549