kmail wrong address when answering

[Steve Riley]

On 2014-12-03 at 11:21:28, Perry <pwhite at bluewin.ch> wrote:
>

> What is special with my wife email is that her identity, POP and IMAP
> accounts are written in Kmail, so that she can also work on my machine.
> 
> As I also have a gmail account I sent myself at "... at bluewin.ch" a message
> from "... at gmail.com" and tried to reply to it. There again my address at
> bluewin appeared in the "to" field of the reply.
> 
> Further trials :
> I removed my wife's account and the behaviour was normal again, her address
> was inserted in the "to" field when I "replied to".
> Abnormal behaviour was there again when I reintroduced my wife's account.

When using muliple identities and accounts, you need to set up the correct 
associations. All of this is in the Configure Kmail dialog.

* For each receiving account, go to the Advanced tab and select the 
corresponding identity.
* You should also have a distinct sending account that correlates with each 
appropriate receiving account.
* Then for each identity, go to the Advanced tab and select the corresponding 
outgoing (sending) account for that identity.

...Steve