Gallery and Rosetta

[Chris Kelly]

On Nov 29, 2006, at 3:53 AM, Carlos Perelló Marín wrote:
> First, you need a product for Gallery. I see that there is one  
> already:
>
> https://launchpad.net/products/gallery-2
>
> Please, confirm that it's for your software and, if you know current
> owner, request the ownership of it, if you don't know who he is,  
> tell us
> and we will give you the ownership (we allow anyone to register
> products, but the maintainers have preference to be the owners of it).

That is the correct software but I do not the owner and we would  
prefer the name "gallery" without the 2 on the end for consistency  
with other places. I've created a product "gallery", added in the SVN  
location on SourceForge "https://svn.sourceforge.net/svnroot/ 
gallery/" and it seemed to be cranking along with the test, but it  
failed. I changed the URL and it failed again, and got an IRC message  
from "ddaa" on freenode that he fixed it but I changed it back or  
something. Where should the URL for trunk in there point?

> Once you have that, you should take a look to the product series it  
> has,
> gallery-2.0.1, usually, for translations, you should use 'main' that
> represents 'trunk' in SVN and 'HEAD' in CVS, so you don't need to  
> import
> new templates with every release you do. If you have more than one
> branch supported in Gallery, tell us and we will recommend the best
> layout.

All translation should probably stick with trunk so the default  
layout seems to make sense.

> Once you decide the product series you want to use to link  
> translations,
> you select it, and then, the 'translations' menu. There, you will see
> 'Upload Translations' action, where you can upload a tar.gz with
> the .pot and .po files.
>
> After that, Jordi, Danilo or I should approve all .pot files you
> imported (only the first time, later updates will be approved
> automatically).

I'll let you know when we get to this point, or will Rosetta take  
care of letting you know?


--
Chris Kelly
ckdake at ckdake.com
http://ckdake.com/