kyillische mp3-Tags nach utf konvertieren

[mailing_lists at gmx.net]

Hallo Jens,

vielen Dank für Deine Tipps. 
Eine grafische Lösung habe ich inzwischen schon gefunden: Ex Falso aus
Universe hat einen Satz Plugins, darunter auch eines zum konvertieren
von encodings.
Allerdings muss man so jedes tag einzeln konvertieren.
Daher werde ich mir id3v2 näher anschauen. Wenn möglich würde ich
nämlich gerne batch-konvertieren.
Ich poste meine Fortschritte.

Gruß
Simon

Am Sonntag, den 10.12.2006, 20:29 +0100 schrieb Jens Nürnberger:
> Hallo Simon,
> 
> > weiß jemand einen Weg, um kyrillische mp3-Tags (vermutlich win1251) nach
> > Unicode zu konvertieren?
> > Ich würde gerne einige mp3s von http://www.sovmusic.ru/top20.php nutzen,
> > finde aber kein Programm, das die Tags richtig anzeigt.
> > Gruß
> 
> eventuell mit tagtool
> http://pwp.netcabo.pt/paol/tagtool/ oder
> http://id3v2.sourceforge.net/
> (mehr zum Thema habe ich unter http://www.easylinux.de/2005/05/082-id3/ 
> gefunden)
> 
> Das Zeichenformat ist wirklich win1251
> А.Александров-С. Михалков и Эль-Регистан-Хор и орк. Большого Театра
> So sieht ein MP3 Tag aus das Lied wurde 1944 im Bolschoi Theater 
> gespielt wow,
> 
> (für win wäre noch 
> http://dobrushin.de/mp3tag/index.php?lang=de&page=about nutzbar 
> Emulation eventuell unter wine)
> 
> zumindestens kann man sie damit löschen :-( ich würde irgendwie das 
> ganze anders lösen mit id3v2 nur wie weiß ich auch nicht
> 
> Schönen Abend noch auch wenn ich nicht sehr helfen könnte,
> Jens
> 
> -- 
> ubuntu-de mailing list
> ubuntu-de at lists.ubuntu.com
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-de