Fallo de apt-get update por problemas de conexión y actualizaciones.

[Juanpedromontero]

Apreciados/as Compañeros/as:

Sigo sin módem nuevo - tirando con el Novatel - y encontrando que mis
sistemas operativos están todos mezclados entre 9.10 de Karmic y el
Lucid. Seguro que pasó al intentar instalar desde una Unidad Alternate y
salió como salió después de que el servidor me aconsejara reiterar con
sudo apt-get update o apt-get install - f.

Les envío el informe de fallo:

E: Dynamic MMap corrió fuera de la sala. Incremente el tamaño de
APT::Cache-Limit. Valor actual: 25165824. (man 5 apt.conf)
E: Ocurrió un error mientras se procesaba libcommons-openpgp-java-doc
(NewFileDesc1)
E: Problem with
MergeList /var/lib/apt/lists/ftp.gui.uva.es_sites_ubuntu.com_ubuntu_dists_karmic_universe_i18n_Translation-es
E: Las listas de paquetes o el archivo de estado no se pueden analizar
sintácticamente o abrir.
E: _cache->open() failed, please report.

W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Packages
(/var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_lucid_main_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Translation-es
(/var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_lucid_main_i18n_Translation-es)
W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Packages
(/var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_lucid_main_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Translation-es
(/var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_lucid_main_i18n_Translation-es)
W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Packages
(/var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_lucid_main_binary-i386_Packages)
W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Translation-es
(/var/lib/apt/lists/archive.ubuntu.com_ubuntu_dists_lucid_main_i18n_Translation-es)
W: Duplicate sources.list entry http://archive.ubuntu.com lucid/main
Packages (/var/lib/apt/lists

¿Alguien tuvo alguna experiencia similar?

Un abrazo a todos/as

Perico.

-- 
Juanpedromontero <susqueda en fontpicant.com>