Synaptic (Dapper Drake) : chaîne non traduite

[Claude Paroz]

Le vendredi 03 novembre 2006 à 22:06 +0100, Ptit Lutin a écrit :
> Salut à tous,
> 
> J'ai remarqué qu'une chaîne n'a pas été traduite pour Synaptic sous 
> Dapper Drake.
> Il s'agit de la chaîne 227 : The marked changes are now being applied. 
> This can take some time. Please wait.
> 
> Sous Edgy Eft (chaîne 231), cela a été traduit par : Les modifications 
> signalées vont être appliquées. Cela peut prendre du temps. Veuillez 
> patienter.
> 
> Est-il prévu de la traduire également sous Dapper Drake ?

Bien vu !

La chaîne était marquée à revoir, mais le problème, c'est que les
statistiques du paquet Synaptic montraient "Todo: 0". Aïe, aïe aïe...

J'ai mis la même chaîne que dans Edgy.
Je pense qu'il faudra attendre début décembre pour la mise à jour
effective dans Dapper.

Merci Ptit Lutin :-)

Claude