Mes traductions récentes

["Gisèle Perreault (Gmail)"]

Bonjour à tous,

Je profite de mes vacances pour faire avancer un peu les traductions. Je
n'aurai pas le temps d'en faire pendant les 2 prochains jours, je m'y
remettrai après.

Voilà mes dernières :

une trentaine de chaînes :
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/kubuntu-docs/+pots/kubuntu-docs-hardware/fr/+filter?person=gisele-perreault
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/gvfs/+pots/gvfs/fr/+filter?person=gisele-perreault

une centaine ici :
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/xscreensaver/+pots/xscreensaver/fr/+filter?person=gisele-perreault

et quelques bricoles là :
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/seahorse/+pots/seahorse/fr/+filter?person=gisele-perreault
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/vino/+pots/vino/fr/+filter?person=gisele-perreault
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/fr/+filter?person=gisele-perreault

Bon courage pour la relecture
Gisèle