=?iso-8859-7?q?=C8=DD=EC=E1:=20Re:=20=CE� =CE=B5=CF� =CE=B1?= =?iso-8859-7?q?=CF� =CF� =CE=AC=CF� =CE=B7=20Debian=20-?= Installer

[Καινουργιάκης Γιώργ]

Εγώ ρε συ Κώστα θέλω να αυτά που φαίνονται να μεταφραστούν. Απλά εκεί μέσα χάνεσαι δεν βγάζω άκρη. 

Kostas Papadimas <pkst at gmx.net> έγραψε: Στις 01-02-2008, ημέρα Παρ, και ώρα 16:46 +0000, ο/η Καινουργιάκης
Γιώργος έγραψε:
> Πήγα να μεταφράσω το Debian-Installer και έκανα ένα κλικ στα
> Untranslated σωστά;
> 
> Σχέδον όλα τα Untranslated έχουν suggestions με την μετάφραση.
> Πρέπει να γίνουν review προφανώς από τους μεταφραστές. Θα τα
> καταφέρουμε να το κάνουμε αυτό στο Hardy ?

ΟΚ done (υπάρχουν καμμιά 100άρια untranslated τώρα) αλλά αμφιβάλλω αν θα
λάβουν υπόψιν την μετάφραση (αν δεν κάνω λάθος- μιας και στο "packaged"
υπάρχουν ακόμη τα λάθη που τα είχα διορθώσει από την 4.10 έκδοση) Αν
έχεις όρεξη  ξεκίνα τα αμετάφραστα (καποια στιγμή πρέπει να το
ανανεώσουν τον d-i .. του κερατά πιά..)



-- 
Ubuntu-gr mailing list
Ubuntu-gr at lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr


       
---------------------------------
 Χρησιμοποιείτε Yahoo!
 Βαρεθήκατε τα ενοχλητικά μηνύ ματα (spam); Το Yahoo! Mail διαθέτει την καλύτερη δυνατή προστασία κατά των ενοχλητικών μηνυμάτων 
 http://login.yahoo.com/config/mail?.intl=gr 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20080201/43ba9b2c/attachment.htm