Re: Μετάφραση του app-install-data

[Giannis Katsampirhs]

Την 23/1/12, ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ <athmakrigiannis at gmail.com> έγραψε:
> Οκ γιάννη συνεχίζουμε εκεί.
> Ότι απορίες έχω με τις μεταφράσεις θα σε ρωτάω εδώ.
> Ξέρεις πως μεταφράζονται  αυτές οι παρεθένσεις ?
> authenticate '%(file)s' against '%(signature)s'
>
Όσον αφορά το συγκεκριμένο Θάνο, δε γνωρίζω να σου απαντήσω, επειδή
υπάρχει περίπτωση να είναι όπως τα %s, %d στα οποία δίνεται η εκάστοτε
τιμή από την εφαρμογή.
Τις είχα συναντήσει κι εγώ τις προτάσεις τέτοιου είδους και δεν τις
έχω κοιτάξεί για αυτό το λόγο,
Γιάννης