Απορίες μετάφρασης

[ΘΑΝΟΣ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗΣ]

ca ca.crt
cert client1.crt
key client1.key


client
remote vpnserver.example.com 1194



root at client:/etc/openvpn# /etc/init.d/openvpn start
 * Starting virtual private network daemon(s)...
  * Autostarting VPN 'client' [ OK ]

[image: Copy text]<https://translations.launchpad.net/serverguide/oneiric/+pots/serverguide/el/+translate?memo=23&show=untranslated&start=23>
root at client:/etc/openvpn# ifconfig tun0
tun0 Link encap:UNSPEC HWaddr
00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00
     inet addr:10.8.0.6 P-t-P:10.8.0.5 Mask:255.255.255.255
     UP POINTOPOINT RUNNING NOARP MULTICAST MTU:1500 Metric:1

σε αυτά τα κείμενα μεταφράζουμε κάποια λέξη ή τα αφήνουμε ως έχει?



-- 
Makrygiannis Athanasios
Εlectrical Εngineer
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20120127/a26f20f9/attachment.html>