Εισαγωγή δεδομένων σε R commander

[Kostas Oikonomou]

Αγαπητοί φίλοι,

Θέλω να εισαγάγω δεδομένα (τα έχω σε Libreoffice calculus, excel αλλά και SPSS) στο R commander για στατιστική επεξεργασία.

Μέσα από το menu του R commander βρίσκω την εισαγωγή αρχείου SPSS. Δυστυχώς όταν ανοίγει το αρχείο οι Ελληνικοί χαρακτήρες δεν διαβάζονται (βγαίνουν διάφορα σύμβολα). Αποφάσισα να δοκιμάσω να κάνω εισαγωγή CVS αρχείου. Έκανα αποθήκευση από το Calculus σε CVS αρχείο, δηλώνοντας τα πεδία να χωρίζονται με κόμμα, και μετά εισαγωγή στο R Commander. Το αποτέλεσμα δεν διέφερε όσον αφορά τους Ελληνικούς χαρακτήρες.

Είδα ότι υπάρχει add-on plug-in στο R Commander για να διαβάζει αρχεία ελεύθερου λογισμικού. Δυστυχώς οι οδηγίες που υπάρχουν για τον τρόπο εγκατάστασης τους δεν είναι αρκετά σαφείς ή λεπτομερειακές (τουλάχιστο για τα δικά μου επίπεδα γνώσης υπολογιστών). Έβαλα το αρχείο ODC.tar.gz στον προσωπικό μου φάκελο και έδωσα την εντολή (στο τερματικό του R statistics που ανοίγει πριν ανοίξει το R Commander) για εγκατάσταση: R CMD INSTALL ODC.tar.gz

Βέβαια στα menu δεν βλέπω επιλογή για εισαγωγή αρχείου Libreoffice.

Εν κατακλίδει κάτι δεν γίνεται σωστά με την κωδικοποίηση των Ελληνικών χαρακτήρων. Δεν ξέρω βέβαια και αν η εισαγωγή αρχείου calculus θα λύσει το πρόβλημα. Καλό θα ήταν η μεταφορά των δεδομένων από calculus να μην περνά από excel και SPSS (προγράμματα κλειστού λογισμικού).


1. Έχει κανένας καμμιά ιδέα πως διορθώνω την κωδικοποίηση των Ελληνικών χαρακτήρων;
2. Υπάρχει κανένα site για εκπαίδευση στη δομή και χρήση του R commander (ποια είναι η βασική δομή του προγράμματος, πως κάνω εισαγωγή δεδομένων, πως τα διορθώνω-τροποποιώ και τέλος πως προσθέτω πρόσθετα σε αυτό έτσι που να το βελτιώσω και να επεκτείνω τις δυνατότητες του).
3. Υπάρχει κάποιο ελληνόφωνο (κατά προτίμηση) φόρουμ για το R commander;

Σας ευχαριστώ πολύ

Κώστας Οικονόμου
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20121013/75ddb15a/attachment.html>