[Gruppo traduzione] Nuova richiesta pacchetti da tradurre

[Milo Casagrande]

Il 02 novembre 2009 09.15, Davide Bagarotti <bagaboss a tele2.it> ha scritto:
> Ciao a tutti, allora se per voi va bene avrei scelto questo pacchetto
> "AWN-Extras" o in alternativa "BootUp Manager" spero questa volta di
> aver fatto la procedura corretta

Per me, se vuoi, puoi anche occuparti di entrambe.

Di BootUp però, le traduzioni sono "open", nel senso che tutti possono
modificarle, come è stato fatto finora. Quella traduzione quindi è da
controllare tutta (anche perché è già completa) e da mantenere
controllata.

Per awn-extras va bene. C'era Ermanno che si occupava di awn, ma non
si è più sentito in mailing list. Ermanno te ne occupi ancora?
In caso controlla anche la traduzione di quello, sarebbe il caso di
mantenerle sincronizzate e omogenee nel caso ci siano cose simili.

Ciao.

-- 
Milo Casagrande <milo a ubuntu.com>